terça-feira, 22 de junho de 2010

Parada no acostamento. Nas mãos e na língua dos africanos.

Por aqui a dependência é total. Um motorista te acompanha para todos os lugares para onde você pretende seguir: estádios, campos de treinamento, almoço, etc e tal. Por conta da mão inglesa (direção invertida) não é possível autonomia. E, uma vez resolvida essa questão, tem a linguística que te envolve facilmente. Aqui é uma verdadeira torre de babel. Os brancos falam o africâner (algo puxado para o holandês e o inglês), os negros falam as línguas africanas (quase tribais), todos falam inglês como a língua oficial do país. E, nessa mistura, vale a pena conhecer um pouco da cultura deles. É o verdeiro aprendizado de uma viagem desse tipo. Vale a pena. Lamento não ter conseguido baixar o vídeo de um diálogo. Então, fique com a curiosa placa de trânsito que encontrei por aqui. Nesse trecho, tudo liberado, menos a venda de frutas na beira da estrada. E vamos em frente. Abraço.

Nenhum comentário:

Postar um comentário